Cookie PolicyPolitica de Cookie-uri

1. Introduction1. Introducere

This Cookie Policy explains how Cubevo (“we”, “us”, or “our”) uses cookies and similar technologies on our website at cubevo.ro. This policy provides you with information about what cookies are, which cookies we use, why we use them, and how you can control them. Această Politică de Cookie-uri explică modul în care Cubevo („noi”, „nouă” sau „nostru”) utilizează cookie-uri și tehnologii similare pe site-ul nostru web la cubevo.ro. Această politică vă oferă informații despre ce sunt cookie-urile, ce cookie-uri folosim, de ce le folosim și cum le puteți controla.

2. What Are Cookies?2. Ce Sunt Cookie-urile?

Cookies are small text files that are stored on your device (computer, tablet, or mobile) when you visit websites. They are widely used to make websites work more efficiently, provide a better user experience, and give website owners information about how their sites are used. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitivul dvs. (computer, tabletă sau mobil) atunci când vizitați site-uri web. Acestea sunt utilizate pe scară largă pentru a face site-urile web să funcționeze mai eficient, pentru a oferi o experiență mai bună și pentru a oferi proprietarilor de site-uri informații despre modul în care sunt utilizate.

Cookies may be either “persistent” cookies or “session” cookies. A persistent cookie remains on your device when you go offline, while a session cookie is deleted as soon as you close your web browser. Cookie-urile pot fi fie cookie-uri „persistente”, fie cookie-uri de „sesiune”. Un cookie persistent rămâne pe dispozitivul dvs. când sunteți offline, în timp ce un cookie de sesiune este șters imediat ce închideți browserul.

3. How We Use Cookies3. Cum Folosim Cookie-urile

We use cookies for several reasons, including: Folosim cookie-uri din mai multe motive, inclusiv:

• To make our website function properlyPentru a face site-ul nostru web să funcționeze corect
• To improve your browsing experiencePentru a îmbunătăți experiența dvs. de navigare
• To remember your preferences (such as language and dark/light mode)Pentru a memora preferințele dvs. (cum ar fi limba și modul întunecat/luminos)
• To help us understand how visitors use our website through analyticsPentru a ne ajuta să înțelegem cum utilizatorii folosesc site-ul prin analize
• To make our marketing more relevant to your interestsPentru a face marketingul nostru mai relevant pentru interesele dvs.

4. Types of Cookies We Use4. Tipuri de Cookie-uri pe Care le Folosim

Essential CookiesCookie-uri Esențiale

These cookies are necessary for the website to function properly. They enable basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies. Aceste cookie-uri sunt necesare pentru ca site-ul web să funcționeze corect. Ele permit funcții de bază precum navigarea în pagină și accesul la zonele securizate. Site-ul nu poate funcționa corect fără aceste cookie-uri.

Preference CookiesCookie-uri de Preferințe

These cookies allow the website to remember choices you make (such as your preferred language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features. Aceste cookie-uri permit site-ului web să rețină alegerile pe care le faceți (cum ar fi limba preferată sau regiunea) și să ofere funcții îmbunătățite, mai personale.

Analytics CookiesCookie-uri de Analiză

We use Google Analytics to collect anonymous information about how visitors use our website. Google Analytics stores information about what pages you visit, how long you are on the site, how you got here, and what you click on. We do not collect or store your personal information (e.g., your name or address) so this information cannot be used to identify who you are. Folosim Google Analytics pentru a colecta informații anonime despre modul în care vizitatorii folosesc site-ul nostru web. Google Analytics stochează informații despre paginile vizitate, cât timp sunteți pe site, cum ați ajuns aici și pe ce faceți clic. Nu colectăm sau stocăm informațiile dvs. personale (de exemplu, numele sau adresa), astfel încât acestea nu pot fi utilizate pentru a vă identifica.

5. Google Analytics5. Google Analytics

Our website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. Google Analytics uses cookies to help us analyze how users use our site. The information generated by the cookie about your use of our website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Site-ul nostru web utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google, Inc. Google Analytics utilizează cookie-uri pentru a ne ajuta să analizăm modul în care utilizatorii folosesc site-ul. Informațiile generate de cookie despre utilizarea site-ului (inclusiv adresa IP) vor fi transmise și stocate de Google pe servere din Statele Unite.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of our website, compiling reports on website activity for website operators, and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google va utiliza aceste informații în scopul evaluării utilizării site-ului, compilării rapoartelor privind activitatea site-ului pentru operatori și furnizării altor servicii legate de activitatea site-ului și utilizarea internetului. Google poate, de asemenea, transfera aceste informații către terți dacă legea o impune sau dacă acești terți procesează informațiile în numele Google.

You can opt-out of Google Analytics by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on. Puteți renunța la Google Analytics instalând Extensia de Browser pentru Dezactivarea Google Analytics.

6. Managing Cookies6. Gestionarea Cookie-urilor

Most web browsers allow you to control cookies through their settings preferences. However, if you limit the ability of websites to set cookies, you may worsen your overall user experience, since it will no longer be personalized to you. Majoritatea browserelor web vă permit să controlați cookie-urile prin setările lor de preferințe. Cu toate acestea, dacă limitați capacitatea site-urilor de a seta cookie-uri, este posibil să vă înrăutățiți experiența generală, deoarece nu va mai fi personalizată pentru dvs.

To find out more about cookies, including how to see what cookies have been set and how to manage and delete them, visit www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org. Pentru a afla mai multe despre cookie-uri, inclusiv cum să vedeți ce cookie-uri au fost setate și cum să le gestionați și să le ștergeți, vizitați www.aboutcookies.org sau www.allaboutcookies.org.

7. Changes to Our Cookie Policy7. Modificări ale Politicii Noastre de Cookie-uri

We may update our Cookie Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Cookie Policy on this page. You are advised to review this Cookie Policy periodically for any changes. Este posibil să actualizăm Politica noastră de Cookie-uri din când în când. Vă vom notifica despre orice modificări prin postarea noii Politici de Cookie-uri pe această pagină. Vă sfătuim să revizuiți periodic această politică.

8. Contact Us8. Contactați-ne

If you have any questions about our Cookie Policy, please contact us at info@cubevo.ro. Dacă aveți întrebări despre Politica noastră de Cookie-uri, vă rugăm să ne contactați la info@cubevo.ro.